Simyl
simylflow

Termini di servizio

Le regole per usare Simyl Flow. Abbiamo cercato di renderle leggibili senza tralasciare ciò che conta.

Questa traduzione è fornita a solo scopo informativo. Prevale la versione inglese.

Ultimo aggiornamento: 1º marzo 2026

01

Accettazione dei termini

Accedendo a Simyl Flow o utilizzandolo, accetti di essere vincolato da questi Termini di servizio. Se non sei d'accordo, non puoi utilizzare il Servizio. Questi Termini si applicano a tutti i visitatori, agli utenti e a chiunque altro acceda al Servizio o lo utilizzi.

02

Descrizione del servizio

Simyl Flow è una piattaforma di gestione delle retro che aiuta i team di ingegneria del software a condurre retro di sprint basate sui dati. Il Servizio si integra con strumenti di terze parti per la gestione dei progetti e del codice sorgente per fornire metriche, spunti e analisi generate dall'IA.

03

Account utente

Per utilizzare alcune funzionalità del Servizio devi creare un account.

  • Mantenere riservate le credenziali del tuo account
  • Assumerti la responsabilità di tutte le attività svolte con il tuo account
  • Segnalarci immediatamente qualsiasi utilizzo non autorizzato
  • Assicurarti che le informazioni del tuo account siano corrette e aggiornate

Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere gli account che violano questi Termini o che presentano condotte fraudolente o abusive.

04

Uso consentito

Accetti di non utilizzare il Servizio per:

  • Violare leggi o regolamenti applicabili
  • Ledere i diritti di proprietà intellettuale altrui
  • Trasmettere codice dannoso o virus
  • Tentare accessi non autorizzati al Servizio
  • Molestare, offendere o danneggiare altre persone
  • Condividere le credenziali del tuo account con terzi
  • Utilizzare sistemi automatizzati per estrarre dati senza autorizzazione
05

Integrazioni di terze parti

Il Servizio si integra con strumenti di terze parti, tra cui Jira, Linear, GitHub e Bitbucket. L'uso di queste integrazioni è soggetto ai rispettivi termini di servizio.

Collegando le integrazioni, ci autorizzi ad accedere ai dati necessari per fornire il Servizio. Accediamo solo ai dati richiesti dalle funzionalità che utilizzi.

06

Abbonamento e fatturazione

Simyl Flow offre piani di abbonamento gratuiti e a pagamento. Sottoscrivendo un piano a pagamento, ti impegni a:

  • Pagare tutti i costi secondo i prezzi indicati al momento dell'acquisto
  • Fornire dati di fatturazione corretti e mantenerli aggiornati
  • Accettare il rinnovo automatico, salvo disdetta prima della data di rinnovo

I costi di abbonamento non sono rimborsabili, salvo quanto richiesto dalla legge o espressamente previsto da questi Termini.

07

Prova gratuita

Possiamo offrire un periodo di prova gratuita ai nuovi utenti. Al termine della prova passerai automaticamente al piano Free, a meno che tu non effettui un upgrade. Non è richiesta alcuna carta di credito per iniziare una prova gratuita.

08

Proprietà intellettuale

Il Servizio e i suoi contenuti originali, le funzionalità e le caratteristiche sono di proprietà di Simyl e sono protetti dalle leggi internazionali su diritto d'autore, marchi e proprietà intellettuale. Mantieni la proprietà dei contenuti che invii.

Inviando contenuti, ci concedi una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per utilizzare, riprodurre e mostrare tali contenuti al fine di fornire il Servizio e secondo quanto descritto nella sezione Dati aggregati e anonimizzati qui sotto.

09

Dati aggregati e anonimizzati

Possiamo utilizzare dati anonimizzati e aggregati derivati dal tuo uso del Servizio per migliorarlo, sviluppare nuove funzionalità, svolgere ricerche e pubblicare analisi di settore.

  • I dati aggregati provengono da più utenti e team, in modo che nessuna persona, nessun team e nessuna organizzazione possa essere identificata
  • Nelle pubblicazioni non vengono utilizzati contenuti dei clienti, codice sorgente o testi riservati: soltanto metriche aggregate
  • Non attribuiremo mai dati specifici a te, al tuo team o alla tua organizzazione in alcuna pubblicazione o relazione
10

Contenuti generati dall'IA

Il Servizio utilizza l'intelligenza artificiale per generare spunti, riepiloghi e raccomandazioni. I contenuti generati dall'IA hanno finalità puramente informativa e non devono essere considerati una consulenza professionale.

Non garantiamo l'accuratezza, la completezza o l'affidabilità dei contenuti generati dall'IA.

11

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Simyl non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, compresa la perdita di profitti, dati o avviamento.

La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo non supererà l'importo che ci hai versato nei dodici mesi precedenti il reclamo.

12

Esclusione di garanzie

Il Servizio è fornito «così com'è» e «secondo disponibilità», senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, sicuro o privo di errori.

13

Risoluzione

Possiamo chiudere o sospendere il tuo accesso con effetto immediato, senza preavviso, per condotte che violano questi Termini o che risultano dannose per altri utenti, per noi o per terzi.

Alla risoluzione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cessa immediatamente. Puoi richiedere una copia dei tuoi dati entro 30 giorni dalla risoluzione.

14

Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini in qualsiasi momento. Ti informeremo delle modifiche sostanziali pubblicando i nuovi Termini e aggiornando la data di «Ultimo aggiornamento». L'uso continuato costituisce accettazione.

15

Legge applicabile

Questi Termini sono regolati e interpretati secondo le leggi dello Stato della California, Stati Uniti, senza riguardo alle relative norme sui conflitti di legge.

Domande su questi termini?

Se hai domande su questi Termini di servizio, scrivici.

Simyl, Inc. · San Francisco, CA, USA